"Trước khi buông những lời lẽ no đủ về 'niềm tin chính trị', hãy gảy bàn tính ra mà tính toán."
Trung dung đích thực không phải là những kẻ mờ nhạt, không thuộc phe nào. Họ là những kẻ máu lạnh, chế giễu giáo điều ý thức hệ của hai thái cực và tối đa hóa lợi ích của bản thân.
1. Cuộc săn lùng hiệu quả
Khi nền kinh tế lâm bệnh, họ sử dụng chính sách bãi bỏ quy định của phe cánh hữu (thanh kiếm); khi khoảng cách giàu nghèo đạt đến điểm tới hạn và bốc mùi cách mạng, họ lại dùng đến phúc lợi của phe cánh tả (tấm khiên). Đối với những người theo chủ nghĩa thực dụng trung dung, ý thức hệ không phải là một tôn giáo, mà chỉ là một bộ công cụ (Tool) được cất trong kho.